SEMINARIO

El día 12, a las 17’00 horas, se han realizado en la Asociación de Mujeres un  seminario de feminismo dentro del Proyecto Sierra de Segura en Igualdad. Con más participación y menos desigualdades; organizado gracias a la subvención por el Instituto Andaluz de la Mujer. Junto a María Mudarra, Educadora Social como ponente, hemos aprendido sobre feminismo, evolución del feminismo y la importancia de la comunicación y el lenguaje.  

LENGUAJE FEMINISTA S.XXI

Esta charla-coloquio nos intenta adentrar en el concepto de FEMINISMO, que en absoluto supone ser el opuesto a MACHISMO.

¿Eres feminista? Nos pregunta la conferenciante, respondemos afirmativo, pero, ¿Lo prácticas? ¿Eres consciente de que lo practicas o no?

Conozcamos los términos.

Feminista: pensamiento que reivindica la igualdad entre hombres y mujeres   en igualdad de derechos, deberes u oportunidades.

Feminismo: No es lo contrario a machismo, supone una alternativa al término anteriormente citado.

Machismo:una situación donde la mujer por el mero hecho de serlo se encuentra por debajo del hombre, en una situación de desigualdad en todos los ámbitos.

Hembrismo: es el término opuesto al machismo.

Todos estos términos nacen del poder, por lo tanto, quienes lo ostenta son los que nombran a las cosas, por ello cuanto más hincapié hagamos en utilizarlos más se extenderá.

INTRODUCCIÓN

Esta charla, viene a explicar cómo en nuestra vida cotidiana no nos damos cuenta de que utilizamos términos en masculino y no en femenino, que utilizamos palabras donde solo se habla de hombres y nos dejamos fuera a la mujer.  Y todo ello, es debido a un lenguaje arcaico que hay que ir renovando y adaptando a la nueva sociedad en la que nos encontramos.

Lenguaje: instrumento a través de los cual expresamos nuestros pensamientos, sentimientos etc. Es lo que fundamentalmente nos permite sentir, define lo que somos, nos da la idea de la realidad.

Ejemplo: Aitana García, “la clave del lenguaje está en las relaciones de poder”

Género: Se refiere a las relaciones entre mujeres y hombres, basados en roles definidos socialmente que se asignan a unos u otros sexo. En función de lo que hables así se emite.

Un ejemplo de esta idea es DISNEY, capaz de modificar la vida social que transmite valores machistas. Actualmente tanto series, cine, etc. encontramos situaciones de machismo donde la mujer está por debajo del hombre en igualdad de oportunidades.  Por tanto, ante esta situación debemos ser críticos y diferenciar los ápices machistas.

LENGUAJE NO SEXISTA

Pretende ser un reflejo del mundo, donde las palabras constituyen el soporte y la estructura desde la cual hacemos una imagen de la realidad.

 Salto semántico y falacia históricas. Ejemplo: “La Revolución Francesa logró universalizar el sufragio” Sin embargo, el voto femenino no se produjo hasta el S. XX. (Lo que se consiguió fue el masculino no el femenino)

El lenguaje nos ofrece la posibilidad de elegir entre muchas opciones, por eso cuando haya palabras masculinas tenemos que buscarle el femenino, y si no las hay cambiar la expresión. Por ejemplo con palabras generales o abstractas.

Dirigentes, humanos, alumnado etc.

Usar adjetivos por sustantivos neutros:

Tiene una gran inteligencia en lugar de es muy listo

Usar pronombres relativos:

Quien o quienes hayan cumplido sus deberes en lugar de los que hayan cumplido sus deberes.

Negativa a feminizar profesiones:

La Presidenta, la médico, la alcaldesa etc., sin embargo, no se dice el niñero sino el cuidador, el amo de casa o el modisto sino el diseñador.

Si no hay femenino, se puede intercalar sustantivos genéricos.

Comunidad científica, ciudadanía, campesinado, etc.

Como regla general, para llevar a cabo un lenguaje no sexista, es necesario que no utilicemos el masculino y si lo hagamos con palabras genéricas.

Nombrar en femenino aunque nos suene mal, porque es la única forma de que se tenga esa palabra como una palabra utilizada con normalidad.